SANTA TERESA DE JESÚS. “Cartas de Santa Teresa de Jesús».

CON NOTAS DE JUAN DE PALAFOX Y MENDOZA
SANTA TERESA DE JESÚS
“Cartas de Santa Teresa de Jesús, Madre, y Fundadora de la Reforma de la Orden de Nuestra Señora del Carmen, de la primitiva observancia. Con notas del Exc.mo y R.mo D. Juan de Palafox y Mendoza, Obispo de Osma, del Consejo de su Magestad. Dedicadas al Rey nuestro Señor Don Fernando VI”. En Madrid. Josef Doblado. 1778.

En cuatro volúmenes (24,2 x 17 cm), con su encuadernación de época. Tomo I: 1 h. en blanco, Anteportada (con un sello quitado), Portada, 18 h., 524 p., XXXII p., 1 h. Tomo II: 1 h. en blanco, Anteportada, Portada, 4 h., 674 p., XXII p., 1 h. en blanco. Tomo III: Anteportada, Portada, 9 h., 526 p., XLII p., 1 h. Tomo IV: 1 h. en blanco, Anteportada, Portada, 4 h., 550 p., 1 p., v. en blanco. Estado de conservación. Tomo I: en buen estado, con viejas huellas de agua marginales. Tomo II: con taladros en las guardas delanteras y mancha de agua marginal que se pierde hacia la página 40. Tomos III y IV: con taladros en la hoja de guarda delantera y manchas que se disipan en las primeras hojas para aparecer en las últimas.

Las cartas de Santa Teresa de Jesús (1515 – 1582) fueron finalmente publicadas con los comentarios del antiguo obispo de Puebla, visitador general de Indias y virrey de Nueva España (México), Juan de Palafox y Mendoza, quien por entonces se encontraba de regreso en España, a cargo del obispado de Osma, disgustado con la Compañía de Jesús. Sus textos sobre las cartas de la madre carmelita merecieron la aprobación eclesiástica y se publicaron por primera vez en 1658. Reunir sus cartas demandó un enorme esfuerzo, y fallecida su autora, se convirtieron en objetos de devoción, preservándose en distintos repositorios. La Biblioteca Nacional de España conserva un volumen con 179 cartas copiadas por anónimos padres carmelitas. El primer tomo editado en 1658 reunió 65 cartas y 19 avisos de Teresa de Jesús, se publicó setenta años después de “Los libros de la madre Teresa”, en una versión revisada por fray Luis de León. (Ver lote 179)

Fundadora de los monasterios de monjas y frailes Carmelitas descalzos de la primera regla, sus textos recorrieron Europa. La orden tiene una larga historia en nuestra región y vinculada al papel impreso, rescatamos la figura del Obispo San Alberto (1727 – 1804), que trascendió el marco de su actividad religiosa para comprometerse en la vida social de la colonia.