VIANA, FRANCISCO JAVIER DE. «Diario del Teniente de Navío D. Francisco Xavier de Viana trabajando en el Viage Explorador de las Corbetas de S. M. C. «DESCUBIERTA» Y «ATREVIDA». Cerrito de la Victoria, 1849.

VIANA, FRANCISCO JAVIER DE
«Diario del Teniente de Navío D. Francisco Xavier de Viana trabajando en el Viage Explorador de las Corbetas de S. M. C. «DESCUBIERTA» Y «ATREVIDA» EN LOS AÑOS DE 1789, 1790, 1791, 1792, 1793». Imprenta del Ejército Cerrito de la Victoria. 1849.

Rarísimo; una “perla” en la bibliofilia de viajeros. En 4º (20,7 x 12,2 cm), 360 p., incluye Portada, restaurada. Encuadernación en pasta con lomo de cuero; títulos y filetes dorados. Buen ejemplar, con restauraciones profesionales en las primeras y últimas hojas. Estrada, pp. 163 – 164. Palau, n. 361688. Susana Santos Gómez, en su “Bibliografía de los viajeros a la Argentina”, n. 2782. Primera edición.

Ejemplar con dedicatoria autógrafa firmada por José Enrique Rodó (1871-1917) en la anteportada, para José Salgado (1875-1944), abogado, historiador, profesor universitario, publicista y político; uno de los fundadores del Instituto Histórico y Geográfico del Uruguay.

Se trata del primer libro publicado con el relato del viaje de Malaspina; Viana se había desempeñado como Oficial en la “Descubierta”. La expedición exploró las costas de América del Sur -en el Río de la Plata visitó el puerto de Montevideo y pasó en naves menores hacia el de Buenos Aires-; California, hasta Alaska y atravesó el Pacífico hasta las Filipinas y Australia. Luego entraron al Atlántico, Malvinas, Patagonia… Fue importantísima, un equivalente al viaje de Cook y el de La Perouse, pero por motivos políticos no se publicó el relato y permaneció prácticamente desconocido por muchos años.

Es también uno de los más raros libros de viajeros a Australia y al Pacífico. Muy importante para la historia de Australia ya que es la primera publicación de un viaje español que fue crucial y que incluyó una visita a Port Jackson en 1793. Se trata del único relato impreso completo y detallado del viaje de Malaspina (1754 – 1810) desde California a Alaska por uno de los participantes.

Fue editado en la pequeña imprenta del ejército de Manuel Oribe que asediaba Montevideo. Javier de Viana, oficial de la expedición, se había instalado en la Banda Oriental y dio a conocer sus anotaciones de aquel viaje. Palau, el gran bibliógrafo español, sostiene que este Diario fue publicado por Manuel Oribe que encontró el manuscrito en la casa de los descendientes de Viana en Montevideo. Y Elisa Silva Cazet, luego de analizar el inventario de los útiles de escuela pertenecientes a la comisaría del ejército del Cerrito, indicó que se encontraron 13 ejemplares de esta publicación [1], ¿destinados a la enseñanza?

Nota:
1. Elisa Silva Cazet, Apéndice Documental a “Manuel Oribe, contribución al estudio de su vida”, en “Revista Histórica”, Montevideo, T. XLI, N°s 121-123, diciembre, pp. 438-439. Citado por Pablo Rocca en “Impresos y mediaciones en la primera gauchesca rioplatense (1819 – 1851)”, “Revistas Culturales 2.0”, 2014.